Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) für die Nutzung der Website-Plattform ‚Restopage.eu‘
§1 Vertragsgegenstand
1.1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln die Geschäftsbeziehung zwischen dem Anbieter Made4you s.à r.l. und dem Restaurant (nachfolgend „Kunde“), das über die Plattform ‚Restopage.eu‘ die Möglichkeit hat, eine eigene Website zu erstellen.
1.2. Die Erstellung der Website ist für den Kunden kostenlos.
§2 Leistungen der Plattform
2.1. Die Plattform Restopage.eu bietet den Kunden folgende Hauptleistungen:
2.1.1. Erstellung einer kostenlosen Website für das Restaurant.
2.1.2. Möglichkeit zur Buchung von Zusatzleistungen (Add-ons).
2.1.3. Bereitstellung einer kostenlosen App, mit der das Restaurant Bestellungen und Tischreservierungen annehmen oder ablehnen kann.
§3 Zusatzleistungen und Preise
3.1. Der Kunde kann gegen eine Gebühr die folgenden zusätzlichen Dienstleistungen (Add-ons) buchen:
3.1.1. Online-Bestellsystem: Ermöglicht es den Restaurantkunden, online Bestellungen aufzugeben. Die Kosten betragen 25 Euro pro Monat. Der Dienst wird ab dem Monat kostenpflichtig, der auf den ersten Monat folgt, in dem ein Bruttoumsatz von 400 Euro erreicht wird. Solange dieser monatliche Umsatz nicht erreicht wird, bleibt das Bestellsystem kostenlos.
3.1.2. Domain-Integration: Integration einer eigenen Domain für die Website des Restaurants.
3.1.3. Dateneintragungsservice: Vollständige Erfassung und Pflege aller relevanten Daten des Restaurants auf der Website.
3.2. Die Kosten für die Domain-Integration und den Dateneintragungsservice werden individuell mit dem Kunden vereinbart.
3.3. Restopage.eu behält sich das Recht vor, die Preise für Zusatzleistungen jederzeit anzupassen. Änderungen der Preise werden dem Kunden schriftlich oder per E-Mail mitgeteilt. Widerspricht der Kunde den Preisanpassungen nicht innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der Mitteilung, gelten die Änderungen als akzeptiert.
§4 Zahlungsbedingungen und Abrechnung
4.1. Die Abrechnung der gebuchten Zusatzleistungen erfolgt gemäß der gewählten Zahlungsoption:
4.1.1. Jährliche Zahlung: Zahlung des gesamten Betrags im Voraus für ein Jahr.
4.1.2. Monatliche Zahlung: Zahlung des Betrags monatlich im Voraus.
4.2. Rechnungen sind innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum ohne Abzug zahlbar.
4.3. Bei Zahlungsverzug von mehr als einem Monat behält sich Restopage.eu das Recht vor, den Vertrag und die damit verbundenen Leistungen zu sperren. Die Zahlungsverpflichtung bleibt jedoch bestehen, sodass alle während der Sperrung angefallenen Gebühren weiterhin zu zahlen sind. Nach Zahlungseingang werden der Vertrag und die Leistungen wieder freigeschaltet.
§5 Zahlungsabwicklung des Online-Bestellsystems
5.1. Das Online-Bestellsystem unterstützt folgende Zahlungsmethoden für die Kunden des Restaurants:
5.1.1. Barzahlung bei Abholung oder Lieferung.
5.1.2. Offline-Kreditkartenzahlung bei Abholung oder Lieferung.
5.1.3. Online-Kreditkartenzahlung über Stripe.
5.2. Bei der Online-Kreditkartenzahlung erfolgt die Zahlung direkt auf das Stripe-Konto des Restaurants.
5.3. Restopage.eu unterstützt das Restaurant auf Wunsch bei der Einrichtung des Stripe-Kontos.
5.4. Alle anfallenden Gebühren für die Zahlungsabwicklung über Stripe trägt das Restaurant.
§6 Nutzung der App
6.1. Restopage.eu stellt dem Restaurant eine kostenlose App zur Verfügung, mit der das Restaurant Bestellungen und Tischreservierungen annehmen oder ablehnen kann.
6.2. Das Restaurant ist verantwortlich für die ordnungsgemäße Nutzung der App und die Bearbeitung der Bestellungen und Reservierungen.
6.3. Restopage.eu übernimmt keine Haftung für technische Schwierigkeiten, die bei der Nutzung der App auftreten können. Dies umfasst, ist aber nicht beschränkt auf, Ausfälle, Fehler bei der Übertragung von Bestellungen oder Reservierungen und sonstige technische Störungen.
§7 Pflichten und Verantwortung des Kunden
7.1. Der Kunde ist verpflichtet, sämtliche Daten, die für die Erstellung der Website und die Buchung der Zusatzleistungen erforderlich sind, korrekt und vollständig bereitzustellen.
7.2. Der Kunde trägt die Verantwortung für die Inhalte, die auf der Website veröffentlicht werden.
7.3. Der Kunde verpflichtet sich, keine rechtswidrigen oder gegen die guten Sitten verstoßenden Inhalte über die Plattform zu verbreiten.
§8 Haftungsausschluss
8.1. Restopage.eu übernimmt keine Haftung für technische Schwierigkeiten, die bei der Nutzung der Plattform, der Zusatzleistungen oder der App auftreten können.
8.2. Restopage.eu haftet nicht für Schäden, die durch die Nutzung der Plattform, der Zusatzleistungen oder der App entstehen, es sei denn, diese Schäden wurden durch vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten von Restopage.eu verursacht.
8.3. Restopage.eu übernimmt keine Haftung für Ausfälle oder Downzeiten der Plattform, der App oder der Zusatzleistungen sowie für Fehler bei der Erstellung der Website, der Speisekarte oder sonstigen Inhalten.
8.4. Für den Verlust von Daten und deren Wiederherstellung haftet Restopage.eu nur, wenn dieser Verlust durch vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten von Restopage.eu verursacht wurde und der Kunde sichergestellt hat, dass diese Daten aus anderen Datenbeständen mit vertretbarem Aufwand rekonstruiert werden können.
§9 Nutzungsrechte und geistiges Eigentum
9.1. Restopage.eu bleibt Inhaber aller Urheberrechte und sonstiger Schutzrechte an der Plattform, der App und allen damit verbundenen Dienstleistungen.
9.2. Der Kunde erhält ein einfaches, nicht übertragbares Nutzungsrecht an der erstellten Website und den damit verbundenen Inhalten für die Dauer des Vertragsverhältnisses.
9.3. Der Kunde sichert zu, dass er alle Rechte an den von ihm bereitgestellten Inhalten besitzt und stellt Restopage.eu von allen Ansprüchen Dritter frei, die wegen der Verletzung von Urheberrechten oder sonstigen Rechten geltend gemacht werden.
§10 Vertraulichkeit
10.1. Beide Parteien verpflichten sich, alle im Rahmen des Vertragsverhältnisses ausgetauschten Informationen vertraulich zu behandeln und nicht an Dritte weiterzugeben, es sei denn, dies ist zur Erfüllung des Vertrags erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben.
§11 Support und Wartung
11.1. Restopage.eu bietet dem Kunden Support und Wartung für die Nutzung der Plattform und der App. Der Support umfasst die Behebung von technischen Problemen und die Unterstützung bei der Nutzung der Plattform und der App.
11.2. Restopage.eu behält sich das Recht vor, Wartungsarbeiten an der Plattform oder der App durchzuführen, ohne den Kunden im Voraus darüber informieren zu müssen. Während der Wartungsarbeiten kann es zu Einschränkungen oder Ausfällen der Plattform und der App kommen.
11.3. Restopage.eu übernimmt keine Haftung für sonstige Ausfälle oder Downtimes der Plattform und der App.
§12 Datenschutz und Cookies
12.1. Restopage.eu verpflichtet sich, die personenbezogenen Daten des Kunden gemäß den geltenden Datenschutzbestimmungen zu schützen.
12.2. Weitere Informationen zum Datenschutz sind in der Datenschutzerklärung von Restopage.eu enthalten, die auf der Website verfügbar ist.
12.3. Restopage.eu verwendet Cookies, um die Nutzung der Plattform zu verbessern. Durch die Nutzung der Plattform stimmt der Kunde der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zur Verwendung von Cookies sind in der Cookie-Richtlinie von Restopage.eu enthalten.
§13 Benutzerkonto und Sicherheit
13.1. Der Kunde ist verpflichtet, die Zugangsdaten zu seinem Benutzerkonto geheim zu halten und vor dem Zugriff Dritter zu schützen.
13.2. Der Kunde trägt die Verantwortung für alle Aktivitäten, die über sein Benutzerkonto erfolgen.
13.3. Der Kunde verpflichtet sich, Restopage.eu unverzüglich über jede unbefugte Nutzung seines Benutzerkontos oder sonstige Sicherheitsverletzungen zu informieren.
§14 Vertragsbeendigung und Ausschluss
14.1. Restopage.eu behält sich das Recht vor, den Vertrag mit dem Kunden jederzeit und ohne Angabe von Gründen zu kündigen oder den Kunden von der Nutzung der Plattform auszuschließen.
14.2. Im Falle einer Kündigung oder eines Ausschlusses wird der Kunde per E-Mail informiert.
14.3. Der Kunde kann den Vertrag je nach gewählter Zahlungsoption wie folgt kündigen:
14.3.1. Bei monatlicher Buchung kann der Kunde den Vertrag jederzeit zum Monatsende kündigen.
14.3.2. Bei jährlicher Buchung muss der Kunde den Vertrag mindestens 30 Tage vor Ablauf des Vertragsjahres kündigen, andernfalls verlängert sich der Vertrag automatisch um ein weiteres Jahr.
§15 Änderungen der AGB und Preisanpassungen
15.1. Restopage.eu behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit zu ändern.
15.2. Änderungen der AGB werden dem Kunden schriftlich oder per E-Mail mitgeteilt.
15.3. Widerspricht der Kunde den Änderungen nicht innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der Mitteilung, gelten die Änderungen als akzeptiert.
15.4. Restopage.eu behält sich das Recht vor, die Preise für Zusatzleistungen jederzeit anzupassen. Änderungen der Preise werden dem Kunden schriftlich oder per E-Mail mitgeteilt. Widerspricht der Kunde den Preisanpassungen nicht innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der Mitteilung, gelten die Änderungen als akzeptiert.
§16 Persönlich abgeschlossene Verträge
16.1. Wird der Vertrag nicht über die Website, sondern persönlich mit einem Vertreter von Restopage.eu abgeschlossen, verpflichtet sich der Kunde, alle erforderlichen Informationen für die Erstellung der Website und die Buchung der Zusatzleistungen schnellstmöglich zur Verfügung zu stellen.
16.2. Der Vertrag tritt spätestens einen Monat nach dem Abschluss in Kraft, unabhängig davon, ob Restopage.eu alle benötigten Informationen vom Kunden erhalten hat oder nicht.
§17 Schlussbestimmungen
17.1. Es gilt das Recht des Großherzogtums Luxemburg unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.
17.2. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus dem Vertragsverhältnis ist Luxemburg.
17.3. Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam oder undurchführbar sein oder nach Vertragsschluss unwirksam oder undurchführbar werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Anstelle der unwirksamen oder undurchführbaren Bestimmungen gelten die gesetzlichen Vorschriften.
Kontaktinformationen:
Made4you s.à r.l.
(Restopage.eu)
16, Grand-Rue
6630 Wasserbillig
Luxemburg
Tel.: +352 486 886
E-Mail: info@restopage.eu
Diese AGB wurden zuletzt aktualisiert am 21. Januar 2025.